Showing same state twice in ADC(2) calculation

I’m using RI-ADC(2) to compute the excitation energies of an organic molecule. However, I’m finding that the same state is printed twice. E.g.:

--------------------------------------------------------------------------------

  Excited state 1 (triplet, A)                                     [converged]
  ----------------------------------------------------------------------------
  Term symbol:  1 (3) A                                     R^2 =  3.52560e-09

  Total energy:                                          -1906.6089668619 a.u.
  Excitation energy:                                               1.146602 eV


  V1^2 = 1.0000

  Important amplitudes:
       occ i       occ j       vir a       vir b          v
    -----------------------------------------------------------
     113 (A) A               114 (A) A                  0.6993
     113 (A) A               119 (A) A                  0.0519
    -----------------------------------------------------------
  ----------------------------------------------------------------------------


  Excited state 2 (triplet, A)                                     [converged]
  ----------------------------------------------------------------------------
  Term symbol:  2 (3) A                                     R^2 =  8.93858e-09

  Total energy:                                          -1906.6089667826 a.u.
  Excitation energy:                                               1.146605 eV


  V1^2 = 1.0000

  Important amplitudes:
       occ i       occ j       vir a       vir b          v
    -----------------------------------------------------------
     113 (A) A               114 (A) A                  0.6993
     113 (A) A               119 (A) A                  0.0520
    -----------------------------------------------------------

The two states printed have the same energy and show the same amplitudes for the same orbital. This does not match experiment or other Ab-initio calculations.

Is this a bug, or am I missing something about the ADC calculation?

Here’s my job control input:

$rem
  BASIS  =  cc-pVDZ
  MAX_SCF_CYCLES = 150
  AUX_BASIS = rimp2-cc-pVDZ
  EE_SINGLETS  =  5
  EE_TRIPLETS  =  5
  MEM_TOTAL   =     34000
  MEM_STATIC    =    4000
  METHOD  =  ADC(2)
  adc_do_diis = true
  ADC_DAVIDSON_MAXSUBSPACE = 100
  ADC_DAVIDSON_MAXITER = 500
  integrals_buffer = 200
  PRINT_ORBITALS   true
  MOLDEN_FORMAT    true
$end